I guess after reading the post i am confused.What do you mean pressured up the tank?If it was me.I would put at least 10 gal of fuel in it.Then i would bump the starter and open the lines at the injection pump.I would do that until fuel reached the injection pump and gushes out.Then i would close them. Open all 6 at the injectors,i say all six because of the 2 years.Then crank the starter for 10 sec.Check for fuel at the injectors,If none, do it again and so on until fuel gets to the injectors.If you do this and you try to start it ten times or so and no fuel gets to the injectors you have a lift pump problem or a rotted line that is sucking air.If you do get fuel at some of the lines at the injectors close them off and keep going. edit,Your post says "someone" gave the kid the truck.I bet it had a problem the owner couldnt figure out.Or didn't want to deal with.The steel fitting on top of the tank could be rusted and sucking air.The return line on back of the head could be sucking air.The lift pump could be on it's way out.The injection pump could be shot.I would also check the water in fuel lever.Open it and see.Check the fuel filter as well.